Советы М.Я. Цвиллинга синхронистам

Сказка - ложь, да в ней - намек, добрым молодцам урок! Читайте дальше.

В далеком 1964 году в "Тетрадях переводчика" № 2 (изд-во "Международные отношения") были преданы гласности шутливые рекомендации М.Я. Цвиллинга синхронным переводчикам. Опытнейший синхронист, Михаил Яковлевич не нуждается в каком-либо представлении. Этот же наполненный хорошим юмором текст раскрывает нам "мэтра" с неожиданной для многих стороны и помогает продолжать помнить и уважать этого замечательного человека. Читать по этой ссылке.

Источник: http://www.russian-translators.ru/perevodchesky-opit/practika/sovetyzwilliga/

13.06.2014

← Вернуться к списку новостей

календарь